🎁
Pouilles traditionnelles
« La table des Pouilles de toujours, dans une seule boîte. »
Un coffret cadeau avec 7 produits typiques des Pouilles : le plat de pâtes de la tradition, les tarallini, les douceurs et le vin rosé. Ce que l'on mange dans les Pouilles depuis toujours, prêt à offrir.
7 produits Du plat de pâtes au dessert Idée cadeau
Pouilles traditionnelles est le coffret cadeau qui met dans une boîte ce qui se trouve depuis toujours sur les tables des Pouilles : les orecchiette avec la crème de cime di rapa, les tarallini classiques qui accompagnent le repas du début à la fin, les douceurs de la tradition et un vin rosé des Pouilles. Sept produits qu'il n'est pas nécessaire d'expliquer à qui connaît la région, et qui la racontent bien à qui la découvre maintenant.
Ce n'est pas une sélection de raretés, bien au contraire. Ce sont les produits typiques des Pouilles de tous les jours — les pâtes, les légumes à l'huile, le pain croquant, la confiture, le gâteau de pâte brisée — ceux qui restent toute l'année dans le garde-manger d'une maison des Pouilles. À emporter chez soi après des vacances dans la région, ou à offrir à qui l'aime même de loin.
Ce qu'il y a dedans
Les 7 produits du coffret
Le coffret cadeau contient :
| · Orecchiette de semoule, 500 g |
| · Crème de cime di rapa (pousses de navet), 180 g |
| · Tarallini classiques des Pouilles, 200 g |
| · Pitteddhe farci aux raisins, petites tartelettes de pâte brisée, 225 g — ou aux figues ou au coing, selon la disponibilité |
| · Taralli sucrés au vin Primitivo, 200 g |
| · Confiture de figues, environ 200 g — ou de raisin ou de coing, selon la disponibilité |
| · 101, vin rosé des Pouilles, 75 cl |
Si un produit vient à manquer, nous le remplaçons par un produit semblable et de même valeur : cela vaut aussi pour le vin, qui peut changer selon la disponibilité. Et si vous souhaitez changer quelque chose, de petites modifications du contenu sont possibles : il suffit de nous écrire avant de commander.
À table
Du plat de pâtes au dessert
|
🍝
Le plat de pâtes
Les orecchiette à la crème de cime di rapa : le plat de pâtes le plus connu des Pouilles, et les deux ingrédients sont là. Il est prêt le temps que les pâtes cuisent.
|
🥨
À côté du pain
Les tarallini classiques accompagnent le repas dès l'antipasto, comme dans chaque maison des Pouilles. Et ils se grignotent très bien seuls.
|
|
🍯
La douceur
Les pitteddhe fourrées à la confiture et les taralli sucrés terminent le repas. La confiture, elle, reste pour les petits-déjeuners des jours suivants.
|
🍷
Le vin
Le 101, un rosé des Pouilles de 75 cl, à servir frais. S'il vient à manquer, un autre rosé des Pouilles semblable prend sa place.
|
La tradition
Ce qu'il a de traditionnel
Les orecchiette aux cime di rapa sont le plat de pâtes le plus connu des Pouilles, et les deux ingrédients sont dans ce coffret. Les orecchiette de semoule sont faites de blé dur et ont cette surface rugueuse qui retient la sauce ; la crème de cime di rapa naît des pousses que les paysans des Pouilles cultivent chaque hiver, cueillies au bon point de maturité et travaillées une à une. La même crème, sur une tranche de pain grillé, devient un antipasto en trente secondes.
À côté du plat de pâtes, les tarallini classiques : farine, huile d'olive extra vierge et vin blanc, rien d'autre. Ils sont façonnés à la main un par un, bouillis comme on l'a toujours fait, laissés à sécher puis enfournés — sans levure : leur friabilité vient de la technique, pas de la levée.
Et puis les douceurs, que l'on fait dans les Pouilles avec de la pâte brisée et avec la pâte des taralli. Les pitteddhe sont de petites tartelettes fourrées à la confiture, rondes et pincées à la main sur le bord : c'est de là que vient leur nom, et à cause de la forme obtenue on les appelle aussi tartelettes étoilées. Les taralli sucrés sont la version de fin de repas du tarallo des Pouilles, que tout le monde connaît dans sa version salée.
Pour qui
À qui l'offrir
|
🎀
Pour toutes les occasions
Une idée cadeau complète, du plat de pâtes au dessert : pour un anniversaire, pour un remerciement ou pour les fêtes.
|
🧳
Pour qui rentre des Pouilles
La façon de rapporter chez soi les saveurs des vacances, sans courir les boutiques le dernier jour.
|
|
🏠
Pour ceux qui sont loin
Pour les gens des Pouilles installés ailleurs : le garde-manger de la maison, expédié là où il faut.
|
🍽️
Pour qui les découvre
Un premier goût de la cuisine des Pouilles, avec les produits par lesquels il vaut mieux commencer.
|
| 🏢 |
Cadeaux d'entreprise ? Pour vos clients et vos collaborateurs, nous préparons des coffrets et des paniers sur mesure : nous avons un catalogue en PDF que nous envoyons sur demande, et le contenu peut être modifié. Si vous voulez envoyer le même cadeau à plusieurs adresses, écrivez-nous : nous nous en occupons, avec un achat unique et votre liste d'adresses. |
Le transport
Plusieurs coffrets dans le même carton
Pour le transport, les coffrets cadeaux sont placés dans des cartons. Il y a deux types de cartons : le petit contient deux coffrets, le grand en contient trois.
Les cartons peuvent être choisis au moment de l'achat. Ou bien vous pouvez choisir de recevoir votre achat en boîte cadeau : dans ce cas nous nous en occupons, et nous décidons de l'emballage en fonction du nombre de produits.
Si vous achetez un seul coffret, nous en mettons un dans le carton et il reste de la place pour autre chose.
Fiche produit
En bref
| Produit |
Coffret cadeau « Pouilles traditionnelles » |
| Contenu |
7 produits : orecchiette de semoule 500 g, crème de cime di rapa 180 g, tarallini classiques des Pouilles 200 g, pitteddhe fourrées à la confiture 225 g, taralli sucrés 200 g, confiture environ 200 g, 101, vin rosé des Pouilles 75 cl |
| À table |
Le plat de pâtes de la tradition (orecchiette et crème de cime di rapa), les tarallini, les douceurs et le vin |
| Transport |
Dans des cartons à choisir (le petit contient deux coffrets, le grand trois), ou en boîte cadeau préparée par nos soins |
| Remplacements |
Un produit épuisé est remplacé par un produit semblable et de même valeur ; le vin et la confiture selon la disponibilité ; de petites modifications du contenu sont possibles |
| Occasion |
Idée cadeau pour toutes les occasions, pour qui aime les Pouilles et pour qui les découvre |
Questions fréquentes
Tout ce que vous voulez savoir
Que contient le coffret « Pouilles traditionnelles » ?
Sept produits typiques des Pouilles : orecchiette de semoule de 500 g, crème de cime di rapa de 180 g, tarallini classiques des Pouilles de 200 g, pitteddhe fourrées à la confiture de 225 g, taralli sucrés de 200 g, une confiture d'environ 200 g et un vin rosé des Pouilles de 75 cl.
Que peut-on préparer ?
Le plat de pâtes de la tradition : les orecchiette à la crème de cime di rapa, prêtes le temps que les pâtes cuisent. Les tarallini accompagnent le repas, les pitteddhe et les taralli sucrés le terminent, et la confiture reste pour les petits-déjeuners des jours suivants.
Que sont les pitteddhe ?
De petites tartelettes de pâte brisée fourrées à la confiture, typiques du Salento. Elles sont rondes et pincées à la main sur le bord — c'est de là que vient leur nom — et à cause de la forme obtenue on les appelle aussi tartelettes étoilées.
Y a-t-il une fiche recette dans la boîte ?
Non : dans la boîte, il y a les produits. D'ailleurs les orecchiette à la crème de cime di rapa se préparent pendant que les pâtes cuisent, et les tarallini ne demandent aucune préparation.
Quel vin y a-t-il dans le coffret ?
Le 101, un rosé des Pouilles de 75 cl. S'il vient à manquer, nous mettons à sa place un rosé semblable, de même valeur ou supérieure.
Puis-je acheter plusieurs coffrets à la fois ?
Oui : pour le transport, les coffrets sont placés dans des cartons, que vous pouvez choisir. Le petit en contient deux, le grand trois. Si vous choisissez plutôt la boîte cadeau, nous nous occupons de l'emballage, en fonction du nombre de produits.
Et si un produit est épuisé ?
Il est remplacé par un produit semblable et de même valeur. Et s'il y a quelque chose que vous voulez changer, de petites modifications du contenu sont possibles : il suffit de nous écrire avant de commander.
Peut-on l'offrir comme cadeau d'entreprise ?
Oui. Pour vos clients et vos collaborateurs, nous préparons des coffrets et des paniers sur mesure, et nous avons un catalogue en PDF que nous envoyons sur demande. Pour le même cadeau à plusieurs adresses, nous nous en occupons nous-mêmes, avec un achat unique et votre liste d'adresses.
🎁
Offrez les Pouilles de toujours
Les orecchiette à la crème de cime di rapa, les tarallini classiques, les pitteddhe et les taralli sucrés, la confiture et un rosé des Pouilles : sept produits de la tradition, dans un coffret à emporter chez soi ou à offrir à qui aime les Pouilles.
💬 Écrivez-nous